翻译  つまらない  しずか
校对  KUROSAKI
时间  つまらない
片源  死神
后期  菲丽·罗斯

  被喻为“画得最精彩的三国漫画”「苍天航路」，是由日籍人士李学仁（剧情）和王欣太（漫画）合作的作品，1994年10月至2005年11月连载于「周刊早安」上，一共出版了36卷单行本、总计发售达1200部。遗憾的是1998年李学仁先生因肝癌去世之后，其剧情的精彩度不如从前，然而总的来说仍不失为一部优秀作品。

    本作将由知名动画制作社Mad House改编成TV动画于4月播映，总监督是担当过「北斗神拳」等作的芦田丰雄。在日本也有呼风唤雨般人气的中国四大名著之一「三国志」中的奸雄曹操将成为本作的主人公。作品着重对于人物的刻画以及其内心的描写，让读者从中了解每一个被冠上英雄之名的人物背后的血泪故事。思及该作的设定和内容，预计未必能在4月那铺天盖地的新番狂潮中闯出一条大道，但仍具备几大观看亮点哟——登场人物超过200名，采用3DCG动态技术表现大军会战场面，而原作中一些比较血腥的场面、在动画中会有所收敛；而两大实力人气兼具的声优宫野真守和井上喜久子，将会联手出演本作的主角曹操。

4月7日深夜在日本电视台开始播放动画[苍天航路]。
本作品是在连环漫画杂志[早安]（讲谈社刊）连载的以[三国志]为题材的同名作品的动漫化。
乱世奸雄？
以曹操为主