钢三のps：
1月迷你新番~~虽然很短不过听译难度很高~辛苦校对了啊~
于是1翻2校对1后期带来作品算作正餐后的小甜点吧~
--------------------------------------------------- 以下来自某度の百科--------------------------------------------
一部名为《怪盗丽奈》（怪盗レーニャ）的四格漫画即将被改变成TV动画。这部作品的卖点为以“Morning娘”田中丽奈为原型，而在动画版中，丽奈还亲自出演，为自己的漫画形象献声。
《怪盗丽奈》目前正在《周刊The Television》、《月刊The Television》、《Newtype》、《少年ACE》上连载，漫画主角原型为田中丽奈，登场人物有博多腔的怪盗、傻更更的警察、天然系女警等喜剧性人物，加上故事以轻松搞笑为主，获得了不错的人气。
动画版方面，担任制作的是STINGRAY，总监督兼分镜是由曾执手《秀逗魔导士》、《枪神》等动画的サムシング吉松担任，剧本是曾为《魔法老师》、《地狱少女》系列编剧的老牌剧作家金卷兼一担任，而负责音乐的则是曾为《通灵王》、《机动战士高达OO》配乐的水岛精二，如此阵容，真可谓强大啊。
《怪盗丽奈》动画版为全12话，预定于2010年1月8日在KBC TV（九州朝日放送）开播，而在播放开始后也将透过由KDDI提供的影像服务提供收看。丽奈的Fans不要错过了。
【故事简介】
怪盗丽奈，平时是“Faminya”的看板娘，其实暗中和助手鼠太郎一起策划对店铺的地下仓库进行偷盗。大江户警察局正好位于“Faminya”旁边，那里的工口警部、妄想刑警、天然女警组成了笨蛋警察3人组，势要捉拿怪盗丽奈归案，但结果却是屡遭失败。本作就是由这些人编织而成的怪盗戏剧。
【STAFF】
企画、原案／：アップフロントスタイル
总监督、分镜：サムシング吉松
监督、演出：岩见英明
剧本：金卷兼一
音响监督／水岛精二
原画：Mr.A
制作：STINGRAY
【CAST】
怪盗丽奈：田中丽奈
鼠太郎：冈野浩介
警部：阳季想
刑警：冈野浩介
女警小乃：能登有沙
23.2MB
0
Type Ⅰ : magnet:?xt=urn:btih:6RKZBXSUHT7AEGDMGCYOBEY2CTJSJ2PF
Type Ⅱ : magnet:?xt=urn:btih:f45590de543cfe02186c30b0e0931a14d324e9e5
暂无